Would you like to eat it? Don't you want to eat it? Or maybe you can't eat it?! - JAPAN CRAZE Magazine vol.31 -

¿Conoces la palabra japonesa "Kawaii"? Si tienes algún conocimiento de la cultura y las tendencias japonesas, creo que habrás escuchado esta palabra al menos una vez.


¿Qué es "Kawaii"?

"Kawaii" es un adjetivo en japonés que significa "encantador", "adorable", "lindo" o "adorable". Se refiere a cosas que son lindas y entrañables, como objetos pequeños, animales o crías de animales.

Cuando visites Japón, desde el momento en que llegues al aeropuerto, serás recibido por lindos personajes de mascotas que recuerdan al manga, y encontrarás una gran cantidad de lindos artículos exhibidos en las tiendas.

Estos no son sólo para que disfruten los niños. En Japón, a los adultos de todos los géneros también les encantan las cosas kawaii.

La cultura kawaii ahora prevalece en todo Japón.

Lindo arte latte en cierta cafetería


La historia de la cultura "kawaii"

Después de la Segunda Guerra Mundial, el pueblo japonés era en general muy conservador. Especialmente en el caso de las mujeres, se consideraba normal que se dedicaran a sus maridos y familias, siendo una excepción la incorporación al mundo laboral.

Sin embargo, a medida que avanzaba la década de 1970, las mujeres jóvenes en la adolescencia comenzaron a aspirar a liberarse de estas normas tradicionales. Querían desafiar y superar las expectativas sociales puestas sobre ellos.

Consiguieron popularizar el estilo de escritura horizontal, leyendo de izquierda a derecha, rompiendo con el tradicional estilo de escritura vertical que prevalecía hasta entonces.

Además, durante este tiempo, surgió una tendencia entre estas jóvenes a escribir caracteres de una manera deliberadamente redondeada, conocida como "marumoji", y a decorar su escritura con símbolos como ❤, ★, ! y ? para crear una estética linda y encantadora.

Comenzaron a expresar su identidad ante la sociedad, proclamando: "¡Somos chicas kawaii!". Utilizaron estas elecciones estilísticas como un medio para comunicar su individualidad y afirmar su presencia.

Letras redondeadas nacidas en los años 1970 por Wikimedia Comons


En este contexto, en 1974, una empresa de papelería llamada Sanrio presentó Hello Kitty. Hello Kitty rápidamente se hizo inmensamente popular en todo Japón e, incluso en el siglo XXI, su influencia ha trascendido Japón y se ha extendido por todo el mundo.


Productos de Hello Kitty propiedad del personal de j-Grab Mall


Anteriormente mencionamos que "la cultura kawaii ahora prevalece en todas partes de Japón".

Esta influencia se extiende también a los alimentos, con un impacto significativo. Hoy, nos gustaría presentarles las mejores opciones de artículos "Kawaii" relacionados con la comida de j-Grab Mall.

 

¿Demasiado lindo para comer? Los dulces de IKUMI MAMA

IKUMI MAMA Kawaii Cat Pattern Donut Set y IKUMI MAMA Kawaii Animal Donut Set son los juegos de donuts de una tienda que es muy popular en Japón en este momento, vendiendo 2000 donuts al día en una pequeña tienda de solo 230 metros cuadrados.


Te hacen sonreír en el momento en que los ves o los comes.


IKUMI MAMA Dorayaki con patrón de gato sin aditivos es un dulce dulce japonés con adorables estampados en forma de gato. Presenta una textura suave y esponjosa con un generoso relleno de pasta de frijoles rojos suave y sutilmente dulce hecha de frijoles azuki cultivados en Hokkaido.

Como viene en un juego de seis, también es perfecto para regalar.


En IKUMI MAMA, seleccionan cuidadosamente los ingredientes que realmente creen que son deliciosos, centrándose en fuentes de todo Japón.

Elaboran nuestros dulces artesanalmente todos los días. Su objetivo no es sólo crear golosinas adorables, sino también proporcionar refrigerios deliciosos y seguros que sean agradables tanto para la vista como para el cuerpo.


[Noticia importante]

Tenga en cuenta que estos artículos de IKUMI MAMA se enviarán internacionalmente mediante envío refrigerado (COOL EMS by Japan Post). Actualmente, solo podemos realizar envíos a Taiwán, Vietnam, Singapur, Malasia y Camboya. El tiempo de manipulación desde la compra es de aproximadamente 5 días y solo enviaremos artículos los martes. Gracias por su comprensión.


Bueno, en la introducción anterior, mostramos productos (aunque son alimentos) que son tan lindos que quizás dudes en comerlos. Ahora, introduzcamos un producto que a primera vista parece comida... ¿Pero se puede comer?


¡¿Igual que el real?! Muestras de alimentos de alta calidad de las que Japón está orgulloso, por Tsukasa Sample


Representando la icónica cocina japonesa: el sushi.

Tsukasa Sample Food Samples 7 tipos de llaveros de sushi son llaveros en miniatura que replican fielmente siete tipos diferentes de sushi.

(¡Desafortunadamente, estos no se pueden comer!)



¡Se ve increíblemente delicioso! ¡Te hará desear sushi!


Tsukasa Sample Good Luck Katsudon Chuleta extragrande es un llavero en miniatura que reproduce de manera realista el plato japonés "Katsudon".


El término "katsu" en Katsudon se refiere a una chuleta empanizada, pero también tiene la misma pronunciación que la palabra "victoria" en japonés, que es "katsu". Como japoneses que disfrutamos de los juegos de palabras, a veces comemos Katsudon como un alimento de la suerte para lograr el éxito en situaciones competitivas. Por eso este producto se llama "Buena suerte Katsudon".

Comer este Katsudon... Quiero decir, colocar este llavero de Katsudon en tu bolso o billetera, espero que te traiga felicidad.


Tsukasa Sample Medetaiyaki Food Samples es otro artículo afortunado de llavero de muestra de comida asociado con juegos de palabras.

Taiyaki es un dulce que se elabora vertiendo una masa hecha de agua y harina en un molde con forma de pez y luego llenándolo con pasta dulce de frijoles rojos antes de hornearlo.


La palabra "tai" en taiyaki tiene la misma pronunciación que la palabra "omedetai" en japonés, que significa "celebratorio". Debido a esta conexión, el Taiyaki también se considera un alimento de la suerte.



Incluso la pasta de judías rojas que rebosa de la masa está reproducida fielmente en detalle.


En Japón, las muestras de comida se utilizan comúnmente en los escaparates de los restaurantes y otros entornos. Actualmente, estos artículos de tamaño miniatura, incluidos los llaveros, no sólo son populares entre las empresas sino que también los disfrutan los particulares.


En Tsukasa Sample, expertos artesanos recrean minuciosamente cada muestra de comida con meticulosa atención al detalle.

Estos artículos no se producen en masa con máquinas en una fábrica, lo que significa que puede haber variaciones sutiles en textura, tamaño, color y patrones.

Así como los platos cocinados reales pueden tener ligeras diferencias en forma y tamaño, las muestras de comida de Tsukasa Sample te permiten disfrutar de este aspecto realista.

Además, ¡el tamaño pequeño que cabe en la palma de tu mano aumenta su atractivo general kawaii!


¿Cómo fue?

Esta vez, presentamos tanto dulces "comestibles pero demasiado lindos para comer" como muestras de comida "no comestibles pero increíblemente realistas y tentadoras".


¿Cuál fue Kawaii para ti?

Gerente de tienda JAPAN CRAZE
soporte@j-grab.com
Naoko Saito
Japan craze magazine