Brillo desde el corte – El Edo Kiriko
Cuando tenemos la oportunidad de hablar con turistas extranjeros que conocemos mientras viajamos al extranjero o visitamos Japón, a menudo nos impresiona saber que algunos de ellos saben más sobre Japón que nosotros los japoneses, como que les encanta la cocina japonesa, han estado en XX en Japón, o vienen a Japón porque están interesados en comprar artesanía tradicional japonesa.
Hoy nos gustaría presentarles Edo Kiriko (Edo Faceting), una artesanía tradicional japonesa típica que se ha vendido bien en j-Grab Mall.
Entre las muchas artesanías tradicionales, Edo Kiriko (Edo Facetado), cuya belleza es apreciada en el extranjero, ocupa un lugar destacado en la lista de recuerdos populares.
Según datos del “Concurso de souvenirs japoneses atractivos” de la campaña Visit Japan, el carillón de viento Edo Kiriko ganó el premio de oro en la categoría de artesanía.
Fuente: "Mesa redonda sobre turismo" Cuarto material de referencia - Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo https://www.mlit.go.jp/kankocho/
Hay de ocho a nueve patrones típicos que se utilizan con frecuencia, lo que se puede decir que es la característica más atractiva de Edo Kiriko.
Cada uno tiene su propio significado, y el diseño de cada estampado es tan atractivo que no podrás evitar admirarlo.
Es probable que las bebidas servidas en estos hermosos vasos facetados Edo sepan aún mejor.
Sorprendentemente, esa hermosa versión de Edo Kiriko en realidad fue creada bajo el liderazgo británico.
No teníamos idea de que lo que habíamos considerado una artesanía japonesa original también incluía técnicas de un país extranjero lejano.
Cuando pensamos que las artesanías de esta manera incorporan una variedad de culturas, cambia nuestra concepción convencional de las artesanías como productos exclusivamente japoneses.
Por el contrario, cuando consideramos que la cultura y las técnicas japonesas también pueden ser un indicio de artesanías de otros países, de repente nos apegamos más a las artesanías de otros países.
En Japón, muchas artesanías tradicionales son obra de artesanos cuyas habilidades nunca antes habías visto.
Si tiene alguna pregunta como "Estoy interesado en este tipo de artesanía" o "¿Cómo se utiliza esta artesanía?", etc., no dude en contactarnos.
¡Esperamos con interés escuchar de usted!
