En Japón, la temporada de entrega de regalos de fin de año y Año Nuevo comienza a mediados de noviembre. Esta es la temporada en la que la gente empieza a pensar en qué regalar.
El envoltorio japonés se introdujo en la revista j-Grab Mall Vol. 5, y en esta ocasión introduciremos los caramelos en cajas exteriores.
Lata de galletas en una caja exterior antigua
¿Qué tipo de dulce es Kashiori?
Son un tipo de dulces con cajas exteriores (cajas plegadas), que a menudo se pueden ver en las secciones de alimentación del sótano de los aeropuertos y grandes almacenes de Japón.
¿Por qué los dulces vienen en cajas?
En el pasado, los dulces eran artículos de lujo. Colocarlos en una caja realzaba el prestigio de las confiterías.
Y al regalar dulces en una caja, también puedes expresar tu deseo de “mostrar el debido respeto al destinatario”.
Se puede decir que es una forma condensada de cortesía que expresa un matiz de “humildad” exclusivamente japonés.
Galletas enrolladas en forma de rollo.
¿Dónde puedes comprar Kashiori?
Puede encontrar una amplia variedad de Kashiori de muchos fabricantes de dulces en aeropuertos, tiendas libres de impuestos, estaciones Shinkansen y mostradores de alimentos de grandes almacenes en Japón.
La oferta de Kashiori del aeropuerto se adapta bien a los gustos de los extranjeros.
Para aquellos que quieran ver productos que probablemente se volverán populares en el futuro y que aún no son conocidos en el extranjero, recomendamos visitar el piso de ventas de los grandes almacenes en Japón.
Los chocolates coloridos lucen geniales en las redes sociales.
Caja exterior: la cara del producto
Hace mucho tiempo, el envase más común para productos de confitería era una lata sólida. La característica de estas latas es que pueden proteger los dulces de la humedad y los golpes.
En los últimos años, desde la perspectiva de los ODS, los envases de papel también se han visto. Aunque están hechos de papel, están fabricados con materiales de alta calidad que protegen tanto el contenido como las latas.
¿Qué tal un regalo para alguien especial?
Cuando entrevistamos a miembros extranjeros de j-Grab sobre “Kashiori”, recibimos algunas respuestas interesantes.
Cuando se les preguntó qué artículos compran en las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos cuando regresan de Japón, muchos dijeron "Kashiori".
Por ejemplo, “A mis amigos les encantan los dulces japoneses”, “Es costumbre preparar regalos para familiares y amigos durante el Año Nuevo y las ocasiones festivas”, etc.
Me hizo sentir orgulloso como japonés que eligieran tanto la repostería japonesa.
j-Grab Mall ofrece una amplia selección de productos de confitería fabricados en Japón.
La temporada de regalos está a la vuelta de la esquina, ¡así que prepárate temprano en j-Grab Mall!
